Reference

Commentary History

How the Bible's most contested passages have been read — from the first century through today. Understanding the history of interpretation shows that the interpretive questions you find difficult are usually questions that brilliant people have wrestled with for centuries, and that the range of serious Christian positions is often wider than any one tradition admits.

Genesis 1:1–2:3
"In the beginning God created the heavens and the earth... And God said, Let there be light: and there was light... And the evening and the morning were the first day."

The interpretive question: What do the "days" of creation mean? Are they literal 24-hour days, long geological epochs, a literary framework, or something else entirely? The debate is not merely modern — it has occupied every major interpreter in Christian history.

c. 185 AD Early church
Literal / Sequential
Irenaeus of Lyons
Six literal days, each corresponding to a thousand-year epoch

Irenaeus argued for literal days but held that each creation day represented a millennium — based on Psalm 90:4 ("a thousand years in your sight are as a day"). He was not the first or last to combine literalism with a typological reading of the days.

c. 240 AD Alexandrian
Allegorical
Origen of Alexandria
The days cannot be literal — there was no sun until day four

Origen argued that the literal reading of creation days was impossible since the sun, moon, and stars (by which days are measured) were not created until day four. He read the days as a pedagogical structure — God communicating truth in a form humans could grasp — not a chronological sequence. He was the first major theologian to insist the text demands non-literal interpretation.

"What man of sense will agree with the statement that the first, second, and third days, in which the evening and the morning are named, were without a sun, moon and stars?" — Origen, De Principiis
c. 415 AD Western church
Simultaneous / Spiritual
Augustine of Hippo
Creation was instantaneous; the "days" are a literary device for human understanding

Augustine, the most influential theologian in Western Christianity, argued in The Literal Meaning of Genesis that God created everything simultaneously and the "days" represent the order of angelic knowledge, not chronological sequence. He explicitly warned against reading Genesis in ways that contradict what natural philosophy had established — and condemned Christians who embarrassed the faith by making scientifically absurd claims about the text.

"In matters that are obscure and far beyond our vision... we should not rush in headlong and so firmly take our stand on one side that, if further progress in the search of truth justly undermines this position, we too fall with it." — Augustine, The Literal Meaning of Genesis I.18.37
13th c. Medieval
Literal + Typological
Thomas Aquinas
Both the literal and allegorical readings are valid; the literal meaning does not require 24-hour days

Aquinas followed Augustine in allowing that the "days" need not be solar days, while maintaining a genuine historical creation. He introduced the idea that the six days represent the "forming" of what was initially created formless — the same view later called the "Analogical Days" position.

1554 AD Reformation
24-Hour Days
John Calvin
Literal six days — God "accommodated" the creation to human understanding

Calvin argued for six literal days, not because the text demands it philosophically, but because Moses wrote for ordinary people, not philosophers. God "accommodated" the account to human comprehension. Calvin's commentary is still widely read and his literalism became the default Reformed and eventually Protestant evangelical position.

19th c. Post-Darwin
Day-Age Theory
Hugh Miller, B.B. Warfield, and others
Each "day" represents a geological epoch; the sequence matches the fossil record

As geology revealed an ancient earth, conservative scholars sought to reconcile Genesis with the evidence. Day-age theory proposed that the Hebrew yom (day) could mean an extended period — supported by its use in Genesis 2:4 ("in the day that the Lord God made heaven and earth"). Notably, B.B. Warfield — the father of modern inerrancy theory — was an evolutionist who saw no conflict between his high view of Scripture and Darwin's biology.

1924 AD Modern
Framework Hypothesis
Arie Noordtzij; developed by Meredith Kline, Henri Blocher
The six days form a literary framework (two triads) — not chronological but topical

The Framework Hypothesis observes that days 1–3 form triads with days 4–6: day 1 (light) corresponds to day 4 (lights); day 2 (sky and sea) to day 5 (birds and fish); day 3 (land and plants) to day 6 (animals and humans). The structure is literary — the "days" present creation topically rather than chronologically. This view has become popular in Reformed and Anglican circles as a way of taking both the text and natural science seriously.

20th–21st c. Current
Young-Earth Creationism
Henry Morris, John Whitcomb (The Genesis Flood, 1961)
Six literal 24-hour days; earth is approximately 6,000–10,000 years old

Young-earth creationism as a systematic position is largely a 20th-century development, popularized by the 1961 book The Genesis Flood. It is widely held in conservative Baptist and independent fundamentalist circles. It reads Genesis 1 as straightforwardly historical and argues that apparent scientific evidence for an old earth reflects the effects of Noah's flood on the geological record. The position that literal 24-hour days are the only orthodox reading is historically untenable — Augustine, Aquinas, and Calvin all allowed otherwise — but the position itself is widely and sincerely held.

What TELL's position is

TELL doesn't have one. This is a genuine interpretive dispute among serious scholars who take Scripture seriously and have for two thousand years. The evidence tier system on TELL's annotation markers distinguishes between what archaeology and history can settle (Ur is a real place; the Enuma Elish is a real text) and what it cannot (what the creation days mean theologically). The interpretation of Genesis 1 is in the second category.

Genesis 3:15
"And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel." (KJV)

The interpretive question: Is this a direct messianic prophecy? Is the "seed" of the woman a collective (humanity) or an individual (a specific person)? The serpent crushing and heel bruising — which is decisive? And is "bruise" (KJV/ASV) even the right translation?

c. 100–200 AD Early church
Messianic
Justin Martyr, Irenaeus
Direct prophecy of Christ crushing Satan

Justin Martyr was among the first to call Genesis 3:15 the protoevangelium — the first gospel. The "seed of the woman" is Christ; the serpent is Satan; the crushing of the head is the decisive defeat of evil at the cross and resurrection. This reading became standard in Christian interpretation for nearly two millennia.

405 AD Latin Vulgate
Translation dispute — "She" vs "He"
Jerome's Latin Vulgate
Translates as "she shall crush thy head" — opening Marian interpretation

Jerome translated the Hebrew masculine pronoun (he/it shall bruise) as Latin ipsa — "she" — either by accident or deliberately. This translation made Genesis 3:15 read as Mary crushing the serpent's head, not her offspring. The image of Mary standing on a serpent in Catholic art derives from this single translation decision. Most modern scholars agree the Hebrew pronoun is masculine or neuter, referring to the "seed," not the woman herself.

Reformation 16th century
Collective + Individual seed
Martin Luther, John Calvin
"Seed" refers to Christ primarily but humanity collectively

Luther called this verse "the foundation of the entire Scripture." Both Luther and Calvin read the "seed" as pointing ultimately to Christ while including a broader conflict between human beings and evil. The Reformed tradition has generally maintained the messianic reading while being careful not to limit "seed" to a single individual.

20th–21st c. Modern scholarship
Collective reading first, messianic by trajectory
Most modern OT scholars
Original meaning is collective; messianic reading is valid by canonical trajectory

Most modern OT scholars argue that in its original literary context, Genesis 3:15 speaks of an ongoing enmity between humans (seed of the woman) and snakes (seed of the serpent) — humanity will crush snakes' heads; snakes will bite human heels. The identification of the serpent as Satan and the seed as the Messiah is a developed reading, progressively confirmed by the NT's use of the text (Revelation 12:17; Romans 16:20). The question is whether "messianic by trajectory" is meaningfully different from "originally messianic."

Isaiah 7:14
"Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel." (KJV)

The interpretive question: The Hebrew word translated "virgin" is almah — which means "young woman" and does not specifically denote virginity (the Hebrew word for virgin is betulah). The Greek Septuagint translated almah as parthenos (virgin), which is what Matthew quotes (1:23). Does the Isaiah text predict a virgin birth, or does Matthew see a "double fulfillment"?

c. 250 BC Septuagint
Virgin
Jewish translators in Alexandria
Jewish translators chose parthenos (virgin), not just "young woman"

Crucially, the Septuagint's choice of parthenos was made by Jewish translators two centuries before Christ — not by Christians retrofitting a prophecy. Why they chose this word is debated: they may have understood almah to imply virginity (young unmarried women were presumed virgins), or they may have already read the passage as pointing to an extraordinary future birth.

c. 750 BC context Original setting
Near-term historical fulfillment
Isaiah's historical context
Isaiah addresses King Ahaz — the sign was for his generation

In its immediate context, Isaiah 7:14 is addressed to King Ahaz of Judah as a sign about the imminent Assyrian crisis — "before the child knows how to refuse the evil and choose the good, the land whose two kings you dread will be deserted" (Isaiah 7:16). A sign that would be fulfilled 700 years later offers cold comfort to a king facing immediate military threat. Many scholars argue there was a near-term fulfillment in Isaiah's time — perhaps the birth of his own son (Isaiah 8) — and the Matthew text applies the passage typologically to Jesus as a greater fulfillment.

c. 50–80 AD New Testament
Typological fulfillment
Matthew
Matthew uses the LXX's parthenos and sees Jesus as the ultimate fulfillment

Matthew 1:23 quotes the LXX directly: "Behold, the virgin shall conceive and bear a son, and they shall call his name Immanuel." Matthew uses his characteristic phrase "this was to fulfill what the Lord had spoken by the prophet" — which he uses for events that recapitulate OT patterns as well as direct predictions. Whether he sees this as predictive prophecy fulfilled literally, or typological fulfillment of a historical pattern, is a live scholarly question.

Modern Ongoing debate
Contested — genuine scholarly divide
Conservative vs. critical scholarship
Whether the virgin birth rests on this text or stands independently

Conservative scholarship maintains that almah in Isaiah 7:14 means virgin and that Matthew records a literal predictive fulfillment. Critical scholarship argues that Matthew applied a passage about Ahaz's time to Jesus through a typological pattern where Israel's history repeats. The virgin birth itself — as a historical claim — does not logically depend on Isaiah 7:14; Luke 1:26–38 describes it without quoting Isaiah. The question is what kind of prophecy Isaiah 7:14 is, not whether Jesus was born of a virgin.

Psalm 22
"My God, my God, why hast thou forsaken me?... I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people... they pierced my hands and my feet... They part my garments among them, and cast lots upon my vesture." (KJV, selected verses)

The interpretive question: Was Psalm 22 a messianic prophecy when David wrote it, or did Jesus appropriate the psalm to interpret his own experience? And does verse 16 ("they pierced my hands and my feet") predict crucifixion, or is the Hebrew word ka'ari better translated "like a lion" (as some manuscripts read)?

c. 1000 BC Original composition
Individual lament of David
Davidic authorship
David writing from genuine personal experience of suffering and vindication

Psalm 22 follows the standard lament psalm structure: address to God, complaint, expression of trust, petition, and vow of praise. David is describing real suffering — enemies mocking, physical distress, a sense of divine abandonment — that ends with confident praise. At the level of original composition, this is a personal prayer, not a description of a future crucifixion.

c. 33 AD The crucifixion
Jesus quotes it from the cross
Jesus of Nazareth (Matthew 27:46; Mark 15:34)
Jesus deliberately prays this psalm, identifying his experience with David's

Jesus's cry — "My God, my God, why have you forsaken me?" — is the opening of Psalm 22, in Aramaic. Jewish listeners would have known the full psalm, including its confident ending. Whether Jesus was expressing despair, performing a liturgical act, or providing his bystanders with a hermeneutical key to interpret his death is debated. The coincidences between the psalm's imagery and the crucifixion (lots cast for garments; surrounded by enemies; hands and feet; "he trusted in the LORD, let him deliver him") are extensive.

Verse 16 specifically Textual dispute
ka'ari — lion or pierced?
Hebrew manuscript tradition vs. Septuagint/Dead Sea Scrolls
The word is genuinely ambiguous — a one-letter difference between "lion" and "pierced/dug"

The Hebrew of Psalm 22:16 (MT) reads ka'ari yadai v'raglai — "like a lion, my hands and my feet." "Like a lion my hands and feet" is grammatically awkward. The Septuagint, some Dead Sea Scroll fragments, and the Syriac Peshitta read ka'aru — "they have pierced/dug." The difference is one letter (yod vs. vav). Most modern translations follow the "pierced" reading, but it is a genuine textual dispute, not a settled matter.

Early church Typological reading
Direct messianic prophecy
Justin Martyr, Tertullian, and most early church fathers
The entire psalm predicts the crucifixion in detail

Justin Martyr's Dialogue with Trypho (c. 160 AD) uses Psalm 22 extensively as proof that the crucifixion was prophesied — the lots cast for garments, the mockery, the hands and feet. He argued to his Jewish interlocutor that the psalm could not refer to David (who was not crucified) and must therefore predict Christ. This typological approach became standard.

Daniel 9:24–27
"Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression... Know therefore and understand, that from the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem unto the Messiah the Prince shall be seven weeks, and threescore and two weeks..." (KJV)

The interpretive question: What are the "seventy weeks"? Are they literally 490 years (70 × 7)? When does the clock start? Who is the "Messiah" and the "prince who is to come"? This passage has generated more interpretive systems than almost any other in Scripture.

Early church c. 200 AD
Messianic / Historical
Julius Africanus, Hippolytus
490 years from Artaxerxes' decree to Christ's first coming

Early Christian interpreters calculated from Artaxerxes I's decree to rebuild Jerusalem (445 BC, Nehemiah 2) to the time of Christ — arriving at approximately 490 years by various methods. This became the dominant patristic reading: the 69 "weeks" (483 years) end at the triumphal entry or crucifixion; the 70th week is the period of the church.

4th century Porphyry's objection
Historical — Antiochus IV Epiphanes
Porphyry (pagan philosopher)
The "seventy weeks" describes events leading to Antiochus IV (167 BC), not Christ

The pagan philosopher Porphyry argued (c. 270 AD) that Daniel 9's timeline fits the period from the Babylonian exile to Antiochus IV's desecration of the Temple (167 BC) — the "abomination of desolation." This is now the majority view among critical scholars and a significant minority among evangelical scholars. Jerome wrote an entire commentary refuting Porphyry; the refutation testifies to how seriously the challenge was taken.

19th century Dispensationalism
Gap Theory — 69 + 1 with parenthesis
John Nelson Darby; popularized by the Scofield Bible (1909)
69 weeks end at the cross; the 70th week is the future Great Tribulation

Darby's dispensationalism inserted a "parenthesis" — the entire church age — between the 69th and 70th week. The 70th week is yet future: a seven-year Tribulation period at the end of history. This reading produced the modern Left Behind-style eschatology that dominates popular evangelical prophecy culture. The "gap" has no exegetical basis in the text itself but is widely held and has generated a massive interpretive tradition.

Modern scholarship 20th–21st c.
Three main positions remain
Conservative, critical, and preterist scholars
No scholarly consensus; all three readings have sophisticated defenders

Modern scholarship divides into: (1) Historical-critical: Daniel 9 describes the Maccabean period in symbolic chronology; (2) Traditional messianic: 490 years end at Christ's first coming; (3) Dispensational: 69 weeks are past, 70th is future. All three positions have serious scholars defending them with careful textual and historical arguments. Daniel 9 remains one of the most contested passages in all of Scripture.